和の旅情 美しい風景 和もの Japanese traveling beautiful scenery Japanese stuff
セレブ 旅行 絶景 おいしい食べもの
旅行が仕事!!世界中を無料で旅しながら収入がどんどん増えていく 2018年日本上陸

イングリッシュネームって何? ニックネームみたいなもの?

海外の情報

イングリッシュネームって何? ニックネームみたいなもの?
  • 稼げる無料ブログ Dreamers! 今すぐ始めよう
  • 旅行が仕事!!世界中を無料で旅しながら収入がどんどん増えていく 2018年日本上陸
今すぐビットコインを手に入れるたった2つの方法

あなたは、イングリッシュネームって聞いたことがありますか?

イングリッシュネームは、もともと植民地や英語圏外の国の人につける英語の名前のことです。

英語圏の国の方が、他の国の名前が呼びづらく、英語の名前をつけてしまえば呼びやすくなる という単純な理由です。

例えば、中国語には四音があり発音がとても複雑で、英語の発音ではカバーができません。

また、日本語の名前が英語で変な意味を持っている場合もあります。
例えば、ひとみ(hit me)叩いて だったり、ゆうだい(you die)死んだ だったり、そういった場合は、別名を付けた方がよさそうです。


日本では近年、純日本人の両親でも、子どもにイングリッシュネームを付ける人たちが増えているそうです。
「海外でも通用する名前」国際的に活躍出来るように」といった願いを込めて名付けているようです。

ただ、これらは、いずれも、海外において、日本人の姓名が呼びにくいから ということが前提であり、ねばならないわけではありません。

例えば、海外に住む日本人が。みなイングリッシュネームをつけているかといえば、そんなことありません。


テレビ番組でよくある こんなところに日本人が といった番組にでてくる日本人たちも、たいてい、日本語の名前または日本語の名前を呼びやすくした名前でよばれていると思います。

海外では、発音の難しい中国語圏や韓国語圏と違って、大多数の日本人は英語名を名乗らずに、日本名を通しているそうです。
親にもらった名前を大切に想う習慣もありますね。

アジア人が多い州では、日本名でも特に不住はなさそうです。
理由は、アメリカ人の方が、アジア人の名前を聞き慣れている場合が多くなってきたからえです。
 
ただし、日本人をほとんど見かけることのない州で暮らすアメリカ人は、日本人の名前に馴染みがないためか、名前を覚えたり発音するのに苦戦するようです。
また、覚えやすい名前と覚えにくい名前や発音しにくい名前はあるようです。

わざわざ英語の名前をつけなくても、海外で生活し、仕事で活躍することは出来るし、相手に名前を憶えてもらいたければ、名前が英語名かどうかではなく、中身が重要なのではないでしょうか?

結果、国内でわざわざイングリッシュネームを使う必要は特にないが、
海外で暮らしたり仕事をする場合は、イングリッシュネームを準備しておいた方がよいこともある といった感じでしょうか。

次世代型キュレーションブログ!DREAMERS!無料作成はコチラ
1
  • ビットコイン取引高日本一の仮想通貨取引所 coincheck bitcoin
  • 誰でも簡単に無料で作れる 稼げるブログ Dreamers!
キュレーションサイトが無料で作れる!今すぐDreamersを始めよう

関連記事

ピックアップ!

ピックアップ!

月別アーカイブ

旅行が仕事!!世界中を無料で旅しながら収入がどんどん増えていく 2018年日本上陸